Als nauwkeurige en stipte taalminnaar heb ik een voorliefde voor vertalen, corrigeren en (her)schrijven. Ik ben een zelfstandige in bijberoep, mijn hoofdberoep is lesgeven (Nederlands, Engels, Spaans). Mijn talenkennis wist ik te verfijnen dankzij de studies ‘Taal- en Letterkunde’ en ‘Toegepaste Taalkunde: vertalen’. De wondere redactiewereld leerde ik kennen bij Uitgeverij Horizon, waar ik lange tijd ondergedompeld werd in talige karweitjes. Tot slot heeft ook mijn postgraduaat ‘Literair Vertalen’ mijn (ver)taalgevoel verder gevormd. Kortom, dankzij deze ervaringen en mijn grondige werkhouding lever ik vlot geschreven teksten af.
|
Ghent |
|
Beschikbaar vanaf: 19 augustus 2020 |
|
4 day(s)/per week |
Own car | |
Homework | |
Weekend Work | |
Evening Work |